{"id":148,"date":"2020-11-01T18:38:01","date_gmt":"2020-11-01T18:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sdsa-geneve.ch\/wp\/?p=148"},"modified":"2022-09-08T13:21:20","modified_gmt":"2022-09-08T13:21:20","slug":"etre-consul-honoraire-quel-role-quelles-fonctions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/2020\/11\/01\/etre-consul-honoraire-quel-role-quelles-fonctions\/","title":{"rendered":"\u00catre consul honoraire: Quel r\u00f4le? Quelles fonctions?"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><strong><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">Conf\u00e9rence<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\"><strong>\u00catre consul honoraire: Quel r\u00f4le? <\/strong><strong>Quelles fonctions? \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-148 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/probst_1\/'><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/probst_3\/'><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_3-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_3-300x225.jpg 300w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_3-768x576.jpg 768w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/probst_4\/'><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_4-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_4-300x225.jpg 300w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_4-768x576.jpg 768w, https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/probst_4.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\">\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\"><em>Par Gabriele Iannizzi et Val\u00e9rian Cerino<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\"><strong>Pour son premier \u00e9v\u00e8nement du semestre d\u2019automne 2020\/21, qui marquait aussi le grand retour aux affaires pour la Swiss Diplomacy Student Association, le d\u00e9partement culture et institutions a accueilli Jean-Marc Probst, consul honoraire de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne pour les cantons de Gen\u00e8ve, Valais et Vaud. Lors de cette conf\u00e9rence qui a eu lieu le 22 septembre \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, le consul honoraire a d\u00e9voil\u00e9 aux \u00e9tudiants pr\u00e9sents les dessous de sa fonction.<\/strong><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">Quels sont les quatre \u00ab outils \u00bb de la diplomatie ? \u00ab La cravate, la parole, la poign\u00e9e de main et le sourire \u00bb, du moins en temps normal. Si la crise sanitaire provoqu\u00e9e par le Covid-19 a restreint les interactions humaines, la diplomatie aussi, avec ses \u00e9tiquettes et ses c\u00e9r\u00e9moniaux, a \u00e9t\u00e9 durement frapp\u00e9e : les mains sont devenues le moyen de transmission du virus par excellence et le sourire est \u00e9ternellement cach\u00e9 par le masque. Ainsi, est-ce que la gestion des relations entre \u00c9tats est devenue plus compliqu\u00e9e que d\u2019habitude ?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">En temps de confinement, Jean-Marc Probst, consul honoraire de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne pour les cantons Gen\u00e8ve, Valais et Vaud, a d\u00e9clar\u00e9 avoir voulu garder ouvert son bureau \u00e0\u00a0Gen\u00e8ve malgr\u00e9 l\u2019ordre de fermeture provenant de Berne, en raison du caract\u00e8re essentiel du service offert. N\u00e9anmoins, il ne s\u2019agit que d\u2019un des nombreux exemples de l\u2019esprit entrepreneurial et novateur avec lequel M. Probst a exerc\u00e9 sa fonction ; une approche qui est r\u00e9sult\u00e9e extr\u00eamement claire \u00e0 l\u2019auditoire de la salle MR280 d\u2019Uni-Mail, o\u00f9, le 22 septembre, le consul honoraire d\u2019Allemagne s\u2019est adress\u00e9, avec persuasion et humour, \u00e0 un public de jeunes \u00e9tudiants int\u00e9ress\u00e9s au domaine de la diplomatie.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\"><strong>Le r\u00f4le et les fonctions d\u2019un consul honoraire comme fil conducteur<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">Le fil conducteur de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, organis\u00e9 par le d\u00e9partement Culture et Institutions de la Swiss Diplomacy Student Association (SDSA), \u00e9taient le r\u00f4le et les fonctions d\u2019un consul honoraire. Comme son nom l\u2019indique, la fonction de \u00ab\u00a0consul honoraire\u00a0\u00bb est une fonction honorifique. Elle a pour objectif d\u2019assurer le rapprochement entre deux \u00e9tats, dans le domaine culturel, \u00e9conomique et politique. Sa base l\u00e9gale est la convention de Vienne relative aux relations consulaires.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">C\u2019est une fonction importante pour la R\u00e9publique d\u2019Allemagne, en particulier en Suisse : 42 000 allemands vivent en Suisse aujourd\u2019hui, sans compter les binationaux. Les travailleurs frontaliers allemands sont \u00e9galement nombreux, et l\u2019Allemagne est le premier partenaire \u00e9conomique de la Conf\u00e9d\u00e9ration Helv\u00e9tique.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">Il existe actuellement quatre consuls honoraires allemands en Suisse r\u00e9partis sur l\u2019ensemble du territoire national (\u00e0 B\u00e2le, Gen\u00e8ve, Lugano et Zurich), et ils sont tous de nationalit\u00e9 suisse. Et contrairement \u00e0 une id\u00e9e re\u00e7ue, il n\u2019est nul besoin d\u2019\u00eatre allemand pour repr\u00e9senter l\u2019Allemagne en tant que consul honoraire.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\"><strong>Un diplomate \u00ab\u00a0ad honorem\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">Pour M. Probst, ing\u00e9nieur de formation, entrepreneur, repr\u00e9sentant et pr\u00e9sident de nombreuses associations patronales, cette prestigieuse mission est devenue une nouvelle vocation, \u00e0 ses dires aussi engageante qu\u2019inattendue. C\u2019est l\u2019ambassadeur allemand\u00a0\u00e0 Berne qui, en 2014, lui demande, \u00e9tant donn\u00e9 son statut d\u2019homme d\u2019affaires aux denses et excellentes relations avec la soci\u00e9t\u00e9 civile suisse, d\u2019occuper ce poste \u00e0 grande responsabilit\u00e9 pour le compte du premier partenaire commercial de la Suisse.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">M. Probst devient ainsi diplomate ad honorem, tout en gardant l\u2019\u00e9quilibre n\u00e9cessaire avec ses engagements professionnels et familiaux. Par ailleurs, une grande partie de ses fonctions consulaires rel\u00e8vent des relations entre la Suisse et le monde entrepreneurial allemand, d\u00e9j\u00e0 son domaine d\u2019expertise, mais il se trouve \u00e0 devoir \u00e9galement g\u00e9rer de nombreuses affaires administratives et culturelles, quoiqu\u2019il ne soit pas citoyen d\u2019Outre-Rhin. Il est aussi charg\u00e9 de servir de relais entre l\u2019ambassade\u00a0\u00e0 Berne et la r\u00e9alit\u00e9 locale des territoires qu\u2019il pr\u00e9side, ce qui demande une grande coordination avec ses homologues responsables pour les autres cantons suisses.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">S\u2019il est vrai que \u00abLa grandeur d\u2019un m\u00e9tier est d\u2019unir les hommes\u00bb, ainsi que Antoine de Saint-Exup\u00e9ry l\u2019a affirm\u00e9\u00a0et M. Probst l\u2019a rappel\u00e9, le r\u00f4le de consul honoraire est beaucoup plus qu\u2019une activit\u00e9 accessoire par rapport \u00e0 une autre profession. C\u2019est une mission personnelle qu\u2019on entreprend sans aucune promesse de r\u00e9mun\u00e9ration, exclusivement au nom des bonnes relations entre les pays.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 16px; line-height: 130%; font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; font-family: 'Calibri',sans-serif; line-height: 130%; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 16px; line-height: 130%; font-family: 'Times New Roman', Times, serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf\u00e9rence \u00catre consul honoraire: Quel r\u00f4le? Quelles fonctions? \u00a0 Par Gabriele Iannizzi et Val\u00e9rian Cerino Pour son premier \u00e9v\u00e8nement du semestre d\u2019automne 2020\/21, qui marquait aussi le grand retour aux affaires pour la Swiss Diplomacy Student Association, le d\u00e9partement culture et institutions a accueilli Jean-Marc Probst, consul honoraire de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2798,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions\/2798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.sdsa-geneve.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}